Salade basque

Les poivrons de trois couleurs, les tomates charnues qui coulent legerement, le concombre — tout s'echange ses saveurs lentement, comme une danse qui dure des heures.

Cette recette s'inspire du restaurant Woolgrowers à Bakersfield, en Californie. Parmi les nombreuses entrées qu'ils proposent, il y en a une qui ressemble beaucoup à cette salade, très pratique à avoir au réfrigérateur. Elle est très bonne et très proche de ma source d'inspiration.

10 min 1 portions Moyen Spanish ✓ Halal

Ingrédients

29.6 gpoivron vert, émincé finement
29.6 gpoivron rouge, finement émincé
29.6 gpoivron jaune, finement émincé
29.6 gtomates fraîches moyennes - évidées, en quarts et émincées aussi fines que possible
1grand concombre, pelé, épépiné et émincé finement
29.6 goignon espagnol - pelé, coupé en deux et émincé

Préparation

1
Dans un grand bol, mélanger ensemble les poivrons verts, rouges et jaunes avec les tomates, le concombre et l'oignon.
2
Dans un bol moyen, fouetter ensemble le vinaigre et l'huile d'olive. Assaisonner avec le sel, le poivre et le sucre. Incorporer en fouettant l'origan, le basilic et la marjolaine. Continuer à fouetter jusqu'à ce que les ingrédients soient bien mélangés et que l'huile et le vinaigre soient émulsifiés.
3
Verser la vinaigrette sur les légumes et mélanger délicatement avec une cuillère en bois. Couvrir et mariner à température ambiante pendant 1 à 2 heures en remuant fréquemment. Réfrigérer jusqu'à 1 heure avant de servir ; puis retirer du réfrigérateur et laisser reposer à température ambiante. Garnir avec du persil haché.
Conseil du Chef

Une salade c'est 90% dans la technique de coupe. Les poivrons — dans le sens de la lamelle, pas transversalement. Cela les rend plus souples, moins caoutchouteux. L'oignon — juste demi fines lamelles, pas de gros rondelles. Et le vinaigre avec l'huile ? Je fais l'emulsion a la fourchette juste avant de servir, pas d'avance. Cela empeche les legumes de devenir imbibés et mous. Une simple leçon que j'ai apprise chez des fermiers de Provence : le legume veut rester vivant, pas noyer. Mettre la salade au frais 2 heures avant de servir intensifie les saveurs.

Continuez dans Fresh

Étapes interactives, timer intégré, ajustement portions, planning et liste de courses — tout dans l'app.